1 Βασιλέων 20 : 16 [ LXXRP ]
20:16. και G2532 CONJ εξηλθεν G1831 V-AAI-3S μεσημβριας G3314 N-GSF και G2532 CONJ υιος G5207 N-NSM αδερ N-PRI πινων G4095 V-PAPNS μεθυων G3184 V-PAPNS εν G1722 PREP σοκχωθ N-PRI αυτος G846 D-NSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM βασιλεις G935 N-NPM τριακοντα G5144 N-NUI και G2532 CONJ δυο G1417 N-NUI βασιλεις G935 N-NPM συμβοηθοι N-NPM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM
1 Βασιλέων 20 : 16 [ GNTERP ]
1 Βασιλέων 20 : 16 [ GNTBRP ]
1 Βασιλέων 20 : 16 [ GNTWHRP ]
1 Βασιλέων 20 : 16 [ GNTTRP ]
1 Βασιλέων 20 : 16 [ NET ]
20:16. They marched out at noon, while Ben Hadad and the thirty-two kings allied with him were drinking heavily in their quarters.
1 Βασιλέων 20 : 16 [ NLT ]
20:16. About noontime, as Ben-hadad and the thirty-two allied kings were still in their tents drinking themselves into a stupor,
1 Βασιλέων 20 : 16 [ ASV ]
20:16. And they went out at noon. But Ben-hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty and two kings that helped him.
1 Βασιλέων 20 : 16 [ ESV ]
20:16. And they went out at noon, while Ben-hadad was drinking himself drunk in the booths, he and the thirty-two kings who helped him.
1 Βασιλέων 20 : 16 [ KJV ]
20:16. And they went out at noon. But Ben-hadad [was] drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty and two kings that helped him.
1 Βασιλέων 20 : 16 [ RSV ]
20:16. And they went out at noon, while Benhadad was drinking himself drunk in the booths, he and the thirty-two kings who helped him.
1 Βασιλέων 20 : 16 [ RV ]
20:16. And they went out at noon. But Ben-hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty and two kings that helped him.
1 Βασιλέων 20 : 16 [ YLT ]
20:16. and they go out at noon, and Ben-Hadad is drinking -- drunk in the booths, he and the kings, the thirty and two kings, helping him.
1 Βασιλέων 20 : 16 [ ERVEN ]
20:16. King Ahab began his attack at noon, while King Ben-Hadad and the 32 kings were drinking and getting drunk in their tents.
1 Βασιλέων 20 : 16 [ WEB ]
20:16. They went out at noon. But Ben Hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty-two kings who helped him.
1 Βασιλέων 20 : 16 [ KJVP ]
20:16. And they went out H3318 at noon. H6672 But Ben- H1130 hadad [was] drinking H8354 himself drunk H7910 in the pavilions, H5521 he H1931 and the kings, H4428 the thirty H7970 and two H8147 kings H4428 that helped H5826 him.
❮
❯